Federace objedenenyh boevyh iskusstv Budokai Novosibirs
Статья
ЗНАЧЕНИЕ ИЕРОГЛИФА «КЁКУСИНКАЙ».
2 июня 2020
Вульгарный перевод иероглифа обычно звучит следующим образом: «Кёку – предел или абсолют; Син – истину; Кай – соединять, связывать, союз». А смысловой перевод обычно трактуют так: «Союз искателей абсолютной истины».

Вызывает удивление ряд фактов:

1) Иероглиф «Кёкусинкай», на китайском, относится к «да чжуань» («большая печать»). То есть это древний иероглиф. И он одинаково читается на корейском, китайском и японских языках. И это прочтение звучит так: «Путь истины, идущей с Востока».

2) На фотографиях, датированных 1963 годом на каратэ ги ближайшего окружения Мас. Оямы, совсем другой символ.



Получив своё имя «Ояма», простой корейский парень должен был как-то продемонстрировать свою лояльность клану Ояма. Он её и продемонстрировал. Со времени исторического периода Эдо, главными противниками в поединках борьбы Сумо, были суматори Запада страны (Осака, Киото) и Востока (Токио). Причем вместо имени победившего суматори, называют сторону, с которой выступал победивший – «Восток» или «Запад». Один корейский специалист по архаичным иероглифам перевёл иероглиф Кёкусинкай, как: «Мой хозяин живёт на Востоке». А другой корейский специалист перевёл, как: «Лучший бандитский клан».

Кстати, самым большим вкладом клана Оямы в Японскую историю, считается командование армейской группой в Маньчжурии в Русско-Японской войне 1904 – 1905 годов.

3) Иероглиф «Кёкусинкай» должен занимать всегда главенствующее положение на каратэ ги по отношению к «Канку». То есть иероглиф «Кёкусинкай» имеет форму «Ян», символизируя мужское начало, а «Канку», формы «Инь» - символ женского начала.



Вся эта символика удивительным образом напоминает символику «опричника» Ивана Грозного (Россия). В которой метла и собачий череп символизировали следующее: «.. будем выметать врагов, как метла и вгрызаться в их тела, как псы». Но, собачий череп символизировал и сучью преданность, своему хозяину – царю. Трансцендентно: каждый каратэка «оплодотворялся» через иероглиф «Канку», а через иероглиф «Кёкусинкай» оплодотворяет всех ниже стоящих по духу и рангу во всех других школах боевых искусств. За это свидетельствует и обычай снимать или закрывать всю символику во время Кумитэ.

Таким образом, все вышеперечисленное показывает, что система Кёкусин в духовном плане создавалась, как Тренд, направленный на экстенсивное развитие. Это положение хорошо подтверждает финансовый вектор развития системы Кёкусин. Начиная с 1963 года и, по крайней мере, до 1980 года 60 % всех денежных поступлений шли из Европы. Но, экстенсивное развитие рано или поздно заканчивается.

Комментарии

Нет комментариев